Our results demonstrate that these perturbations to the relative balance of eIF3 subunits lead to the formation of partial eIF3 subcomplexes that are associated with defects in the rate of translation and cell fitness and thus begin to illuminate the potential role of eIF3 in cancer and other human diseases. Here, EIF3A is linked to cancer.