This study, outlining the mechanism of eIF3 assembly and illustrating how imbalanced expression of eIF3 subunits impacts the factor's overall expression profile, thus provides a comprehensive guide to the human eIF3 complex and to the relationship between eIF3 misregulation and cancer. The gene discussed is EIF3A; the disease is cancer.