Inflammatory cytokines such as IL-1, IL-6, and IL-8 may be induced by monocytes and macrophages recruited by the tumor, and may regulate cancer stem cell self-renewal in their niches. The gene discussed is CXCL8; the disease is cancer.