In muscle biopsies collected during an oral glucose challenge, the expression of PPM1K increased at 2 h in normoglycaemic individuals, but not in age-matched patients with type 2 diabetes (S8 Fig). The gene discussed is PPM1K; the disease is type 2 diabetes mellitus.