Both cell context-specific physiological endogenous RA synthesis and transcriptional functionality of RARA differentially determine breast cancer cell fate. The gene discussed is RARA; the disease is breast carcinoma.