STC2 modulates HNSCC metastasis through the PI3K/AKT/Snail signaling axis. Here, SNAI1 is linked to head and neck squamous cell carcinoma.