Specifically, here we show that by overexpressing CPEB4, melanoma cells can ensure an efficient progression through the cell cycle (through newly identified gene networks that act at G1/S and G2/M checkpoints), while maintaining lineage-specific identity via an independent control of MITF and RAB27A. The gene discussed is CPEB4; the disease is melanoma.