MTDH and malignant colon neoplasm: AEG-1 knockdown in colon cancer cell lines inhibits radiation-enhanced migration and invasion in vitro and in a novel in vivo zebrafish model