Obesity-induced cardiac lipid accumulation in adult mice is modulated by G protein-coupled receptor kinase 2 levels. The gene discussed is GRK2; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.