We now have employed single-virus fluorescence methods to follow the fate of single viral pre-integration complexes (PICs) during infection by visualizing HIV-1 integrase (IN). The gene discussed is CD44; the disease is infection.