In human vaccine recipients circulating anti-CSP antibody concentrations are associated with protection against infection but appear not to be the correlate of protection. Here, DNAJC5 is linked to infection.