CD4 and infection: Spike proteins on the surface of HIV virus particles bind to CD4 receptors on the surface of immune cells and trigger infection.