The CEA−/lo colorectal cancer cell population harbors cancer stem cells and metastatic cells. The gene discussed is CEACAM5; the disease is cancer.