Excluding the potential effect of this confounding factor showed that RET/PTC may confer an increased risk for the development of multifocal cancers in the thyroid gland. This evidence concerns the gene RET and cancer.