Thomashow et al. reported that CD31+ EMPs, reflecting endothelial cell apoptosis, were elevated in mild COPD and emphysema. The gene discussed is PECAM1; the disease is chronic obstructive pulmonary disease.