Breast cancer cells express a number of osteoclast acting factors (PTHrP, IL-11, IL-6, TNFα, M-CSF) to promote RANKL. The gene discussed is CSF1; the disease is breast carcinoma.