MYC-family proteins are universal amplifiers of gene expression in normal cells [1], but display specific activity in tumor cells, thus regulating their proliferation, apoptosis, growth and differentiation [2]. The gene discussed is MYC; the disease is neoplasm.