Alpha-fetoprotein (AFP) expression in adults is often associated with hepatoma or teratoma. The gene discussed is AFP; the disease is hepatocellular carcinoma.