HSF1 can mediate cancer cell survival and metastasis. The gene discussed is HSF1; the disease is cancer.