This study therefore proposes that looking at PTEN and Akt in isolation within CRC patients may not be the best approach and that considering the pathway as a whole may be crucial to understanding their function in this cancer. Here, AKT1 is linked to colorectal carcinoma.