Cbl Y371S promotes colony formation in soft-agar assays and induces tumour formation when injected into nude mice. The gene discussed is CBL; the disease is neoplasm.