ERVW-1 and infection: Higher Env tolerance, delayed replication kinetics, decreased Env in virions and immune escape could explain why subtype C strains account for over half of worldwide infections.