In Drosophila, the Smaug (SMG), Brain tumor (BRAT), and Pumilio (PUM) RBPs bind to and direct the degradation of largely distinct subsets of maternal mRNAs. Here, SAMD4A is linked to neoplasm.