The deletion of the SHOX gene together with the Madelung deformity of the forearm and the short stature of the proband led to a diagnosis of Léri-Weill dyschondrosteosis (LWD). This evidence concerns the gene SHOX and Leri-Weill dyschondrosteosis.