These findings collectively indicate that HIV-1 capitalizes on DCIR to enhance infection and trigger cytotoxic response against CD4+ T cells. The gene discussed is CD4; the disease is infection.