Co-incubation with a Chk1 inhibitor achieves synergistic apoptosis in cancer cells, with a significant increase in phospho(Ser139) histone H2AX (γ-H2AX) levels and foci indicating increased conversion of stalled replication forks to double-strand breaks (DSBs). Here, H2AX is linked to cancer.