Activation of HERV-K Env protein is essential for tumorigenesis and metastasis of breast cancer cells. The gene discussed is ERVW-1; the disease is breast carcinoma.