CXCL1 expressed in both the epithelial and stromal components of the HCC tissues. The gene discussed is CXCL1; the disease is hepatocellular carcinoma.