Most importantly, viruses detected in plasma are not largely responsible for de novo infection events detected in circulating CD4+ T cells. Here, CD4 is linked to infection.