HER2/neu-positive breast cancer cells have recently been shown to use a unique Warburg-like metabolism for survival and aggressive behavior. The gene discussed is ERBB2; the disease is breast carcinoma.