We begin by exploring the partnership between MYC and HIF-1 in reprogramming cancer metabolism. Here, MYC is linked to cancer.