Uncoupling of this feed-forward loop via perturbations in expression of key proteins including those under the control of mTOR (such as 4EBP1) is a likely mechanism that fuels cancer cell growth and cellular addiction to MYC expression [16, 89–91]. The gene discussed is EIF4EBP1; the disease is cancer.