G6PD status is essential to safe treatment with PQ, but that diagnosis is rarely available at the health facilities where most malaria patients present. The gene discussed is G6PD; the disease is malaria.