ESR1 and neoplasm: These data position the bone microenvironment as a unique site for acquisition of tumor/estrogen independency and identify the first ERα+ hormone-independent tumor model in immunocompetent mice.