Our single cell quantitative imaging analysis of cardiomyocytes found that Btg2 negatively regulates cardiac hypertrophy, opposing pro-hypertrophic stimuli by modulating cytosolic RNA levels. Here, BTG2 is linked to cardiac hypertrophy.