This phosphorylation was essential for the nuclear translocation of PKM2 protein, allowing it to promote cancer cell growth under IGF-1 stimulation. The gene discussed is IGF1; the disease is cancer.