In mice with prion disease3 and FTD-like pathology,4 sustained activation of the PERK branch of the UPR leads to chronic reduction in global protein synthesis rates in the brain. The gene discussed is EIF2AK3; the disease is frontotemporal dementia.