The frequency of CDK4/CDK6 deregulations observed in transformed cells suggests that many cancer cells are dependent on high CDK4/CDK6 activity. The gene discussed is CDK4; the disease is cancer.