The physiopathology of anaemia associated with CKD can be explained by two mechanisms: firstly, a decrease in erythropoiesis owing to a decrease in the production and secretion of erythropoietin (EPO) and secondly the occurrence of a disorder of iron metabolism [5]. Here, EPO is linked to anemia.