Ewing sarcoma is driven by characteristic chromosomal translocations between the EWSR1 gene with genes encoding ETS family transcription factors (EWS-ETS), most commonly FLI1. However, direct pharmacological inhibition of transcription factors like EWS-FLI1 remains largely unsuccessful. The gene discussed is EWSR1; the disease is Ewing sarcoma.