In summary, the CAV1 residue Y14 is shown here to be essential to promote experimental melanoma metastasis to the lung, while not being required for tumor suppression, indicating that the dual role of CAV1 in cancer is attributable to functionally independent regions of the protein. The gene discussed is CAV1; the disease is neoplasm.