Our present results identify an inherited form of metabolic reprogramming and provide a conceivable metabolic basis for the rapid cell- and tissue-specific predisposition of breast cancer development associated with BRCA1 haploinsufficiency. The gene discussed is BRCA1; the disease is breast carcinoma.