We will specifically focus on three well-studied examples: Apaf-1, p53, and c-Jun, where IRES-mediated translation has been demonstrated to play an important role in tumorigenesis or tumor progression. This evidence concerns the gene APAF1 and neoplasm.