The IL-6/STAT3/NF-κB positive feedback loop links inflammation to cancer and maintains cells at a transformed state. The gene discussed is STAT3; the disease is cancer.