Long-term inhibition of PI3K leads to PI3K-independent reactivation of Akt in K-RASmut NSCLC cell lines. The gene discussed is AKT1; the disease is non-small cell lung carcinoma.