CLOCK and infection: The conservation of the molecular clock in a selection-induced heterogeneous phylogeny can be understood from our demonstration that distinct mutant lineages most probably coalesce at the origin of an infection.