One dramatically up-regulated protein S100A9 was further validated by ELISA in sera from 47 LC and 47 HCC patients. Here, S100A9 is linked to hepatocellular carcinoma.