We present a review of the current knowledge of metabolism in thyroid cancer, integrating our recent discoveries on the role of transmembrane lactate transporters MCT1 and MCT4, and a translocase of the outer mitochondrial membrane TOMM20. The gene discussed is TOMM20; the disease is thyroid gland carcinoma.