CRP levels < 0.64 mg/dL are likely to indicate a pleural effusion from congestive heart failure, whereas levels ≥ 1.38 mg/dL are suggestive of an infectious etiology. The gene discussed is CRP; the disease is congestive heart failure.