A recent study by Harbour et al. (24) using adoptive transfer into lymphopenic hosts of in vitro polarized Th17 cells from Tbx21−/− mice showed that these cells were unable to induce colitis, despite unaffected in vivo generation of IL-17/IFN-γ double-producing cells in the recipients. The gene discussed is IFNG; the disease is colitis.