This explicit hierarchical classification solution can identify the characteristic episodes in the EGFR endocytosis process and it has shown to be able to support the identification of new regulators in this crucial process relating to breast cancer progression. Here, EGFR is linked to breast cancer.